Assemblée génerale, Haguenau, september 2003

RAPPORT DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE,
HAGUENAU, VENDREDI 5 SEPTEMBRE 2003.

Accueil, distribution des badges, vérification micros et matériel de traduction commencent vers 8h40 pour optimaliser le timing de cette journée

• ici le TEXTE comprimé pour la lecture
  off line

1. BIENVENUE ET PRIÈRE.

Monsieur Luca Bergamaschi, Président de la FIDACA, souhaite la bienvenue aux participants de cette Assemblée Générale et invite notre aumônier international – le Père Jean-Pierre Bordes – à dire la prière d’ouverture de cette assemblée :

Prière :
Délégués de nos associations, nous pouvons, avant même que ne commencent nos partages et travaux, penser à toutes les personnes que nous représentons ici à cette assemblée générale, en faisant nôtre cette prière de Saint Paul quand il leur écrivait :
” Je rends grâce à Dieu sans cesse à votre sujet, pour la grâce de Dieu qui vous a été donnée dans le Christ Jésus. Car vous avez été , en lui comblés de toutes les richesses, toutes celles de la parole et toutes celles de la connaissance. C’est que le témoignage du Christ s’est affermi en vous, si bien qu’il ne vous manque aucun don, à vous qui attendez la révélation de notre Seigneur Jésus Christ. C’est Lui aussi qui vous affermira jusqu’à la fin, pour que vous soyez irréprochables au jour de Notre Seigneur Jésus Christ. Il est fidèle le Dieu qui vous a appelés à la communion avec son fils Jésus Christ, Notre Seigneur. “
(I Cor 1/ 4-9)

Que nos partages et travaux ouvrent nos curs, nos esprits et nos intelligences à l’accueil des dons de la grâce de Dieu qui ne manque à personne, à aucune de nos communautés, à aucune de nos églises, pour que germe en elles la parole de vie, la bonne nouvelle de l’amour.
Que notre assemblée générale soit pour notre fédération un terreau où va germer toute cette vie dont nous sommes porteurs, pour qu’avec ceux que nous rejoindrons dans nos pays et nos églises locales nous goûtions les prémices de la moisson car la moisson, elle se fera ” au jour de Notre Seigneur Jésus Christ “. Alors nous ne pouvons craindre de confesser nos aspirations dans l’évangile, car Dieu ne peut tarir en son église la source de la Foi et de la grâce.

Ensemble, avec tous les chrétiens du monde nous disons chacun dans notre langue cette prière que le Christ Jésus nous a apprise : ” Notre Père qui est aux cieux . ”

2. ÉLECTION D’UN PRÉSIDENT DE SÉANCE, DE SCRUTATEURS ET PRÉSENCES.

• Election d’un président de séance : Le Bureau propose un des vice-présidents, Mr Jacques Charlin, pour être le président de séance de cette Assemblée Générale. Il est élu unanimement, adresse la bienvenue à tous et annonce le programme de la journée, en insistant sur l’impératif horaire auquel nous sommes
  tenus.
• Désignation de scrutateurs : Pour le décompte des votes lors d’élections pendant cette assemblée, nous proposons Mme Martine Demanet, directrice de l’ONA, Mr Gilles Nouailhat, directeur de l’Association Voir Ensemble et le Père André Orban, aumônier de l’ONA comme scrutateurs. Ils acceptent tous les trois cette
  mission.
• Présentation des délégués d’association:
  Mme Maniero, la secrétaire, prend les présences en précisant le nombre de voix de chaque délégation ; elle précise également les délégués qui ne seraient pas présents mais qui ont donné procuration à un de leur collègue national:
• Allemagne/DKBW, 5 délégués, dont 1 porte 2 voix: total = 6 voix
  Autriche/BAÖ, 4 délégués ayant chacun 1 voix: total = 4 voix
  Belgique/ONA, 2 délégués d’une voix chacun: total = 2 voix
  France/ASSOCIATION VOIR ENSEMBLE, 4 délégués, dont 2 avec 2 voix: total = 6 voix
  Italie/MAC, 2 délégués dont le Président Fidaca (ne pouvant porter de voix),
  et l’autre ayant 2 voix : total = 2 voix
  Italie/BASÜDTIROL, 1 délégué avec 1 voix: total = 1 voix
  Suisse/CAB, 4 délégués ayant chacun 1 voix: total = 4 voix
  Grande-Bretagne/CBS, 1 délégué avec 1 voix: total = 1 voix

  Chili/ACIVIC, 1 délégué avec 1 voix: total = 1 voix
  Pérou/APECC, 1 délégué avec 1 voix: total = 1 voix

  Lituanie/LKPDB, 1 délégué avec 1 voix : total = 1 voix
  Lettonie/CACL,  1 délégué avec 1 voix : total = 1 voix

  Bénin/GACAB, 1 délégué avec 1 voix : total = 1 voix
  Togo/ACATO,  1 délégué avec 1 voix : total = 1 voix

  TOTAL des voix : 32 voix

Notons que les associations d’Espagne/CECO, de Pologne/LASKI, de Flandre/L&L et du Congo Brazzaville/FCAC n’ont pu se joindre à nous.

Aussi, trois invités participent cette année à notre Assemblée Générale :

• le Frère Nelson Junges de la Fraternité Chrétienne des Personnes Malades et Handicapées/FCPMH – du
  Brésil.
• Mme Debroux-Leddet notre expert-comptable – de Bruxelles.
• le Père Christiaens, ancien aumônier des OIC – de Genève.

Pour résumer cette présentation, ajoutons simplement que ce rassemblement regroupe 13 pays (+ Brésil), 14 associations membres, 28 délégués représentant 32 voix et la présence de 58 personnes, incluant les accompagnateurs de nos membres non-voyants.

3. APPROBATION DU PROCÈS VERBAL DE LA DERNIÈRE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EN JANVIER 1999.

Le rapport de la dernière Assemblée Générale qui s’est tenue les samedi 16 et dimanche 17 janvier 1999 à Landschlacht en Suisse est approuvé à l’unanimité.

4. PRÉSENTATION DU RAPPORT FIDACA.

A) Rapport du président
Le président Fidaca, Mr Bergamaschi, prend la parole remerciant d’abord tous les participants pour leur présence ici qui a sans doute nécessité quelques sacrifices d’ordre personnel ou familial.
Remercier aussi les associations qui, de diverses façons ont été donateurs facilitant la réalisation de cet événement et aidant la venue des délégations d’Afrique, d’Amérique latine et d’Europe de l’est : le DKBW, l’Association VOIRENSEMBLE, l’ONA, le BAS, et le MAC. Merci également à l’engagement soutenu de la secrétaire pendant ces derniers mois.

Son travail peut, en général, être considéré comme le pilier du fonctionnement de la fédération !

Points ‘clé’ du discours du Président : notre travail est fondé sur la transparence : possibilité d’être plus impliqué, de mieux connaître notre réalité, et aussi la dimension qui reste à parcourir

1. le Bureau continue à se réunir deux fois par an, avec l’objectif de prendre les décisions importantes de la vie de Fidaca ; 
   depuis 1999, un organe intermédiaire, non dicté par les statuts (comme l’est le Bureau) s’est avéré utile et plus opérationnel pour la prompte mise en uvre des décisions du Bureau : c’est le Bureau restreint (ou mini-bureau) qui réunit toutes les 6 à 8 semaines le président, l’aumônier, le trésorier et la secrétaire ; l’un ou l’autre vice-président est toujours bienvenu mais leur présence est rare à cause de leurs engagements professionnels.
   Lors du dernier Bureau en mars 2003, un désir particulier de mieux faire communiquer ces deux organes a été émis et doit être pris en considération.
2. évolution des deux bureaux régionaux mis en place lors de la dernière AG 1999 : le développement des relations avec les membres d’Amérique Latine d’une part et d’Europe de l’est d’autre part, ont permis de déceler des besoins différents qui ont abouti à :

la consolidation des relations entre nos membres du Chili, du Pérou et la coordinatrice du BRAL /Bureau Régional Amérique Latine/ : la mission régionale, basée à Lima se développe sur le continent sud américain
laisser de coté pour le moment l’idée de coordination régionale en Europe de l’est car les besoins des pays sont trop différents, ce qui rend la situation assez complexe ; force est de constater que la préférence des membres porte sur une centralisation de contacts plus directs avec le Bureau.

3. action du Père Bordes, notre aumônier dont le mandat vient d’être reconduit pour quatre
   ans. Depuis 1999, il a fait un énorme travail, non seulement d’assistance spirituelle mais aussi pour les actions de promotion des activités de notre
   fédération, par exemple lors de voyages en Lettonie et Lituanie, en Pologne avec le président pour améliorer les contacts
   existants, en Angleterre avec la secrétaire pour faire connaissance avec Catholic Blind
   Services; il est aussi allé là où Fidaca n’a pas encore de membre, comme par exemple en
   Bosnie. 
   Il est un compagnon de route apprécié pour faire connaître Fidaca : gratitude et compliments à Jean-Pierre
   Bordes.
4. contacts de Fidaca pour se faire mieux connaître ; cet objectif a déjà été énoncé il y a quatre ans mais continue à être
   d’actualité :

• le Bureau désire améliorer les contacts, tenir des réunions de Bureau où seraient présents les représentants/dirigeants de nos associations membres : il nous faut vivifier le contact entre la fédération et ses affiliés, rencontrer les associations, non sur un plan central mais local. 
  Même à cette époque de communications électroniques et autres avantages cybernétiques, rien ne remplace le contact humain ; dans cette optique, le voyage en Amérique latine (annulé l’année dernière/déception des membres latinos américains) est remis à l’ordre du jour : nous devons favoriser les contacts personnels et nous donner les moyens de se rendre compte des besoins réels sur
  place.

  Autres moyens : les Bulletins
  – bulletin interne Fidaca : organe d’informations intérieures à la fédération, rédigé par la secrétaire, avec de temps en temps une contribution de l’un ou l’autre membre ;
  – bulletin régional Fidaca Latino-américain : publié par ACIVIC – notre membre au Chili, en braille, sur cassettes, en noir et par email, avec beaucoup de professionnalisme ; c’est un instrument qui mérite une plus large diffusion au sein de Fidaca car pour le moment il est distribué à beaucoup d’associations de personnes aveugles ou malvoyantes, non Fidaca, en Amérique latine. C’est ainsi que Fidaca est bien connu des handicapés visuels là-bas…

  Autre moyen : le site Internet Fidaca 
  nous l’avons lancé le 15 janvier 2003 mais ce sont encore les premiers balbutiements! Beaucoup reste à faire pour améliorer la présentation, rendre le site plus attrayant et surtout disponible dans différentes langues… Pour cela, il faut retravailler le contenu des textes puis investir dans la traduction… 
  Donc, encore beaucoup d’énergie à déployer ! Notre objectif premier est d’améliorer le contact mutuel entre nos associations : c’est un travail considérable, vu, notamment, les différences culturelles. 

  Autre moyen : les séminaires Fidaca : 
  cette activité a favorisé la rencontre entre les associations : 
  – Mulhouse en septembre 2000 sur le thème de la “Solidarité Internationale” pour plus de coopération entre associations de pays dits ‘riches’ et pays moins favorisés
  – Lugano en mars 2001 où nous avons traité de la “Vie d’Eglise”… pour donner un sens à la lettre ‘C’ de Fidaca !
  – Bolzano en avril 2002 pour mieux connaître l’ “Action sociale” de nos membres.
  A remarquer que nous avons choisi pour endroits de ces rencontres, des zones frontalières, ce qui favorise les liens linguistiques. Nous aimons l’idée de ‘contaminer les voisins’ !
  – Paris en février 2002 : séminaire des assistants ecclésiastiques ; très riche travail avec première opportunité de rencontre avec le Père Claudio de la Fraternité/FCPMH du Pérou.

  D’autres rencontres de Fidaca avec l’extérieur ont aussi lieu dans la mesure du possible, avec les OIC par exemple ; la présence du Père Christiaens (ancien aumônier des OIC) à notre Congrès en est le témoignage. 
  – Notre déléguée d’Amérique Latine a représenté Fidaca lors de la dernière AG de l’Union Mondiale des Aveugles à Melbourne en Australie. 
  – Nous amorçons maintenant le contact avec la FCPMH : nous avons invité le Frère Nelson comme intervenant demain à notre congrès. Mais en général, une participation plus significative est à envisager…ceci toujours dans la mesure de nos moyens financiers.

  Pour le futur, deux perspectives à développer :
  – avec les pays moins riches : Amérique latine, Afrique, Asie…Pedro Zurita, ancien secrétaire général de l’UMA et ami de Fidaca de longue date, a initié un contact avec des associations coréennes et japonaises…Fidaca devrait pouvoir être représentée dans ces régions
  – pour développer des projets communs, de façon ‘communautaire’ dans divers pays de l’Union Européenne, il nous faut être en contact avec cette réalité supranationale et aller de l’avant… car elle nous attend.

Conclusion : tout ceci marque un effort réel vers la mise en relation des différentes cultures. Fidaca doit avancer, aller de l’avant : le chemin est tracé, mais il faut continuer.

Le président de séance : Excellent rapport du Président sortant, Mr Bergamaschi ; Notons que le procès verbal de cette Assemblée générale sera rédigé par la secrétaire et Monique
Lhoest.

Questions et réponses :

Mr Elie Ayilo, Président de Gacab/Bénin : à cette rencontre nous sommes deux associations africaines seulement ; en 1994, quatre étaient présentes (Togo, Bénin, Cameroun et Congo) ; Pourquoi cette situation ? Que faire ?
Prés. Bergamaschi : Effectivement, le nombre a diminué mais nous préférons des contacts réels et significatifs plutôt qu’un grand nombre sans relation vivante.
La coopération internationale nécessite une importante aide matérielle (envers écoles, médicaments etc.), ce qui n’est pas notre but ; mais par contre nous sommes soucieux de faire naître des associations qui arrivent à se prendre en main. Personnellement je suis assez proche d’une associations en Italie, engagée en Ethiopie, avec cette vision.
Dans cet esprit, nous attendions pour le congrès les représentants d’une association du Mali, mais ils n’ont pas pu venir.

Mr Sean O’Donnell – Président de CBS/Angleterre : Remerciement au président Fidaca pour son rapport et sa vision du futur ; fait part de la réflexion des membres CBS quant à la présence quasi inexistante de Fidaca dans le monde anglophone
Prés. Bergamaschi : D’accord avec ces remarques.

Mr Heinz Kellner – membre de BAÖ: Nous avons entendu parler du Bulletin Fidaca : quel est-il ? quand parait-il ? combien de fois par an ?
Prés. Bergamaschi : Le Bulletin Fidaca est rédigé par le secrétariat et avec la participation très ponctuelle d’articles de l’un ou l’autre membre ; c’est un organe de communication interne aux membres de la fédération. Il paraît semestriellement, le dernier datant du printemps 2003 ; Il est envoyé à nos membres par courriel, en français, en allemand et en espagnol, disponible en braille et en noir à la demande.

B) Mot de l’aumônier

INTERVENTION DU PERE J-P BORDES

5. FINANCES FIDACA.

A) Le rapport financier est présenté par Madame Debroux, notre expert-comptable de Bruxelles :

• les recettes sont principalement constituées des cotisations des membres à raison de 29.000 en moyenne annuelle ; mais celles-ci ne suffisant pas, certains membres versent une ” Contribution Volontaire de Soutien ” qui totalise environ 32.000 par an ; 
  le Vatican offre aussi des subsides de l’ordre de 2.000 à 3.000, mais sans garantie régulière. 
  Pour cette année 2003, un supplément a été reçu de la Fondation Pie XII, spécialement pour la réalisation de notre congrès.
• les dépenses couvrent principalement les rémunérations et charges sociales pour le temps partiel de la secrétaire (environ 28.000), les frais de fonctionnement du secrétariat à Paris et du Bureau Régional d’Amérique Latine (environ 9.000), les frais de réunions du Bureau et de séminaires (entre 6.000 et 8.000) 
• conclusion : chaque fin d’année, depuis 1999, est marquée par un résultat bénéficiaire : concluons que lorsqu’une association présente un bénéfice pour une année, il faut d’abord se dire qu’elle fait l’objet d’une bonne ” gestion ” et dans un deuxième temps, répartir ce résultat en réserves ou en provisions – c’est-à-dire en PROJETS pour l’avenir , projets qui rentrent bien sûr dans son objet social. Cela donne une vision dynamique et positive des comptes de l’association et évite un impact “psychologique” de “profit”, notion pas toujours bien perçue par le lecteur des comptes d’une association , que ce soit les membres mêmes de l’association ou des
  tiers.

Questions et réponses :

Mr Nocera, membre du Mac : la ‘Contribution Volontaire de Soutien’ est-elle en proportion du nombre de délégués ?
Mr Lhoest – trésorier : non, cette participation de certains membres Fidaca est tout à fait volontaire pour soutenir les activités de la fédération, puisque les rentrées de cotisations uniquement ne permettraient que l’existence passive de Fidaca

Mr Nouailhat, directeur de l’association VoirEnsemble : Comment se fait-il que le Vatican ne réponde à la demande d’aide financière de Fidaca que de façon irrégulière ?
Mr Lhoest, trésorier : c’est selon le bon vouloir et les disponibilités financières de la Fondation Pie XII ; Mme Maniero ajoute : après les premières années au secrétariat, l’expérience m’a permis de remarquer que les demandes de subvention arrivant au Vatican après l’été n’obtiennent pas de réponse favorable, pour cause de caisse vide ou de bouclement des fonds ; depuis cette constatation, la demande d’aide part dans le premier trimestre de l’année

B) Mot du Trésorier:

• cette situation des rentrées de fonds nous interpelle pour trouver d’autres sources de revenus ; nous devrons peut- être approcher l’Union Européenne, nos états au niveau national, les sociétés privées, etc. par la création d’un groupe de travail chargé spécifiquement de chercher des ‘sponsors’ pour Fidaca. 
• rappel des cotisations : à cause des divers moyens financiers dont disposent nos membres, nous avons, au fil du temps, accepté une dérogation à la cotisation de 950 par délégué. Certains membres paient une cotisation réduite de 250 et d’autres paient la cotisation symbolique de 50.

C) Approbations des rapports financiers de 1999 à 2002 : le vote s’effectue à main levée et les rapports financiers des quatre dernières années sont approuvé à l’unanimité.

Questions et réponses :

Mr Nocera, membre du MAC : on pourrait décider de nouveaux critères au lieu de ceux en cours actuellement (proportion par rapport à la population du pays !). Par exemple :
– relatif au produit national du pays
– ou relatif au nombre de membre que compte l’association
Mr Lhoest, trésorier : OK, le Bureau pourrait considérer la proportion au PNB ; par contre la proportion au nombre de membre n’est pas si facile à concevoir
Mme Pircher, Présidente BAS : de fait, chez nous au Sudtirol, nos membres ne paient pas de cotisation
Mr O’Donnell, Président CBS : c’est bien que chacun donne en fonction de ses moyens
Dr Roos, Président DKBW : ceci sont de bonnes idées mais l’Article 5 des statuts Fidaca régule ce point ; c’est donc le Bureau qui devra entrevoir la possibilité de nouveau/x critère/s pour les cotisations.

APRÈS LA PAUSE DU DEJEUNER :
Dr Roos reprend la parole pour clôturer le point des cotisations :
les cotisations restent comme jusqu’à présent, comme elles sont : on n’y touche pas
MAIS
le Bureau recevra le pouvoir de décider à l’entrée de nouveaux membres ou lors de difficultés financières des membres actuels.
Mr Nocera : d’accord que l’AG est souveraine, mais ceci est une demande de fixer de nouveaux critères (en tenant compte de la disparité entre les petits pays avec gros PNB – comme le Luxembourg – ou au contraire la situation du Brésil : immense pays avec petit PNB). Demande que le Bureau qui va être élu revoie le système.

Le président de séance clôture cet échange en notant la demande de mandater le Bureau pour retravailler ce point sensible des cotisations.

6. ELECTIONS DU BUREAU.

Mr Charlin explique le désir du Bureau de renouveler son effectif depuis 1994 et 1999 : c’est pourquoi cet été, le secrétariat a fait parvenir à chaque association membre, des formulaires de nomination de candidats à présenter pour devenir/remplacer un membre du Bureau ; chaque formulaire reçu de retour au secrétariat n’a présenté aucune modification à l’état actuel du Bureau Les candidats se présentant aujourd’hui sont donc les mêmes que les candidats sortants depuis plusieurs périodes de quatre ans.

Reconduction du mandat de l’aumônier : le Vatican a approuvé notre demande de reconduction du mandat du père Jean-Pierre Bordes ; Applaudissements.

Vote du Bureau : par souci de discrétion et de transparence, le Bureau a décidé d’adopter un nouveau système de vote, plutôt que l’habituel ‘à main levée’ ; ce système a été pratiqué maintes fois à l’ONA et Mme Demanet désignée comme scrutateur en début d’assemblée explique son fonctionnement ; c’est basé sur l’emploi de trois modèles de petits cartons (tenant chacun dans la main et à glisser dans une grande enveloppe) et chaque modèle ayant une signification : oui, non et abstention.

Les résultats des votes, approuvés par les scrutateurs, sont les suivants :

• Vote pour le Président, Mr Bergamaschi : 30 oui 0 non 2 abstentions
• Vote pour le Trésorier, Mr Lhoest : 30 oui 1 non 1 abstention
• Vote pour Vice-présidente, Mme Segrada : 30 oui 0 non 2 abstentions
• Vote pour Vice-président, Mr Charlin : 29 oui 0 non 3 abstentions
• Vote pour Vice-président, Dr Roos : 30 oui 1 non 1 abstention

Le nouveau Président Fidaca remercie pour la confiance accordée, et répète que le nouveau Bureau travaillera pour toujours améliorer les relations avec et entre nos associations. Les perspectives des quatre prochaines années sont donc celles annoncées ce matin en insistant sur notre volonté d’établir plus de contacts directs.

Actions précises :

• Fidaca veut élargir les contacts avec les continents et pays plus pauvres
• contacts avec les conférences épiscopales aussi
• contacts avec nos membres sur des sujets plus concrets (comme par exemple le discours des jeunes et la politique
  d’information)
• établir et comparer les stratégies
• amorcer/consolider le contact avec les pouvoirs publics
• reprendre contact avec la Pologne, Tchéquie, Hongrie, etc.
• élargissement du Bureau – déjà débattu mais c’est encore le statu quo ; le Bureau prévoit de rencontrer plus souvent des personnes extérieures au Bureau lors de ses Réunions pour ouvrir la communication au sens
  large.

7. SITUATION DES MEMBRES FIDACA

Depuis plusieurs années se prépare l’adhésion de l’association anglaise Catholic Blind Services ; nous les accueillons pour la première fois à cette assemblée générale et officialisons leur adhésion comme membre Fidaca. Vote et acceptation unanime ; Applaudissements.

Même chose pour l’association espagnole – CECO qui n’a pas de représentant ici présent mais est aussi acceptée comme membre Fidaca. Vote et acceptation unanime ; Applaudissements

8. PAROLE AUX MEMBRES 

Chaque porte-parole d’association est invité à s’exprimer :

ONA/Mme Demanet : c’est par les rencontres et séminaires que Fidaca organise que son action prend son sens et ça devient l’action même de nos associations ; s’il vous plait : poursuivez ces rencontres
VOIRENSEMBLE/Mme Cavailles : d’accord avec le point ci-dessus ; il faut aussi que le Bureau s’implique plus en Afrique ou en Europe de l’est et Amérique latine ; ce sera pour l’ouverture des idées et du cur.
BAÖ/Mr Kellner : nous avons entendu plusieurs mentions de l’ouverture vers l’Est ; Fidaca pourrait rejoindre de nouveaux interlocuteurs
BRAL/Mme Santolalla : pour mieux connaître les spécificités de l’Amérique latine, il faut se rendre sur place ; l’occasion du congrès d’ULAC à Quito l’année prochaine, n’est-ce pas une opportunité à saisir ? ce serait bien que Fidaca y soit
GACAB/Mr Ayilo : notre association est reconnue par la Conférence épiscopale et c’est ainsi que nous sommes devenus membres Fidaca ; mais nous n’avons pas d’aumônier international ; nous demandons aussi la formation d’éducation de responsables
CBS/Mr O’Donnell : notre motto est d’aller vers les gens : 1°par les contacts personnels :je suis allé en Roumanie où nous avons commencé comme cela puis les projets se développent avec les organisations gouvernementales ; nous partageons ainsi notre foi et nos ressources.
2° par le fait que nous sommes une petite Fidaca et essayons d’élargir les contacts avec d’autres associations, travailler, mutualiser avec d’autres groupes cuméniques.

Le président de séance est d’accord pour ‘mutualiser’ plus, avec plus d’organisations.

ACATO/Mr Djanta : les discours de ce matin et toute cette journée renforce notre espoir pour plus de contact entre nous, entre nos associations.
BAS/Mme Pircher : merci de toutes ces résolutions ; nous avons toujours de bonnes idées issues des rencontres Fidaca et des séminaires notamment ; une autre proposition serait la coopération avec les sourds-muets, et aussi relancer le contact avec les pays de l’est de l’Europe.
Je nous souhaite beaucoup de courage pour continuer notre travail.
UNITAS/Mr Molinari : Fidaca a tenu le séminaire de la vie d’Eglise à Lugano ; à ce sujet, nous sommes vivement intéressés de connaître plus sur ce qui se profile en matière d’cuménisme au sein de Fidaca.
MAC/Mr Nocera : nous constatons que les associations nationales doivent se rapprocher des délégués Fidaca – c’est important pour garantir la coopération entre nous, la solidarité.

Autre chose : le MAC désire approfondir une réflexion sur la ‘valeur salvatrice de la souffrance’. Il y a de plus en plus de questions car la pastorale est liée à une vision ancienne qui repose sur cette valeur ; donner un sens à la valeur salvatrice de la Croix : la résurrection.
En Italie, nous aurons prochainement une conférence internationale sur l’amélioration de la vie par l’intégration sociale, scolaire etc. C’est une initiative en coopération et en partenariat avec les églises locales et des ONG.

Le président de séance remarque la convergence des objectifs du MAC et de Fidaca : ces trois remarques font penser aux sujets traités par les séminaires de Mulhouse, de Lugano et de Bolzano.

9. DIVERS 

1. le site Internet Fidaca : informations pour compléter ce que le président a mentionné dans son rapport (Point 4.A ‘4°,
   autres moyens’) : le site a été créé initialement par un collaborateur bénévole de Bruxelles travaillant avec la secrétaire ; le seul coût encouru à ce moment-là a été celui de l’achat de Dreamweaver, le logiciel de création d’un site Internet ; par la suite, une dame de Milan devenue notre ‘webmaster’ a permis sa mise en ligne, puis mise à jour ; ses services ont été rétribués et ont permis de trouver un hébergement gratuit de notre site, en Italie.
   Le site doit maintenant être retravaillé pour plus d’attrait et aussi pour être accessible en plusieurs langues. Beaucoup de textes doivent être allégés et revus : ce qui requiert encore pas mal d’efforts et d’investissement financier pour améliorer www.fidaca.org.
   Indépendamment du site, nous avons aussi un abonnement – payant – à un serveur pour le courrier électronique
2. Mme Demanet désire connaître les projets des associations surs et par la même occasion, faire part du prochain colloque de l’ONA les 21 et 22 novembre 2003 sur le thème ” Lorsque la vue diminue et que l’âge avance… “
3. Mr Lhoest prend la parole pour remercier l’équipe des huit traducteurs qui ont fait un bon travail, avec l’équipement de matériel pour traduction simultanée. Ceci a été un choix prioritaire lors de l’établissement du budget du congrès par le Bureau ; cette décision, coûteuse il est vrai, nous a permis de travailler plus à l’aise et sans perte de temps. Appréciation de
   tous.

10. CONCLUSION 

Le Président clôture cette journée en insistant sur le fait que le Bureau a vraiment besoin du soutien de tous.

Et comme a dit Emerson :
” Rien de grand ne se fait jamais sans enthousiasme “.

NOTE : Comme mentionné plus haut, ce procès-verbal a été rédigé, avec le soutien et l’aide précieuse d’une collaboratrice de l’ONA, Monique Lhoest. Nous la remercions chaleureusement.

|retour|ACTIVITES|home page|